PARTE IN PELLE (pulizia quotidiana): vaporizzare con soluzione disinfettante a secco, esternamente ed internamente. Se non si dispone di un disinfettante a secco, utilizzarne uno normale tamponando la mascherina con una pezza, lasciare asciugare all’aria.

PARTE IN PELLE (pulizia mensile): Pulitura specializzata.

PARTE IN TNT: lavare in lavatrice a max 30°, lasciare asciugare all’aria. NON lavare a mano, NON strofinarla.

SOSTITUZIONE: La parte in pelle non va mai sostituita mentre la parte in TNT va cambiata una volta al mese o quando risulta usurata dai lavaggi.

-

LEATHER PART (daily cleaning): spray with a dry disinfectant solution, externally and internally. If you do not have a dry disinfectant, use a normal one, just dabbing the mask with a cloth, and then letting it air dry.

LEATHER PART (monthly cleaning): Specialized cleaning.

NONWOVEN FABRIC PART: machine wash at max. 30° and allow to air dry. DO NOT hand wash, DO NOT rub.

REPLACEMENT: The leather part does not need replacing, while the nonwoven part must be changed once a month or when it is worn out by washing.

Questo dispositivo non è un dispositivo medico ai sensi della direttiva UE 93/42/CEE (mascherine chirurgiche), né un dispositivo di protezione individuale ai sensi del regolamento UE 2016/425 (mascherine filtranti di tipo FFP2). L'uso delle mascherine non deve essere considerato un sostituto del distanziamento fisico, del non uscire quando si è ammalati, dell'igiene delle mani e del non toccare il viso, il naso, gli occhi e la bocca.

-

This accessory is not classifiable as a medical device as per EU Directive 93/42/EEC (surgical masks), nor as a personal protective device as per EU Regulation 2016/425 (FFP2 type filter masks). The use of a mask should not be considered a substitute for physical distancing, not going out when sick, adequate hand hygiene or avoiding touching your face, nose, eyes and mouth.

Spedizione express 2/3 gg. lavorativi: Di norma spediamo i tuoi prodotti entro 24/48h dal momento dell’acquisto. Prendi nota comunque che essendo prodotti artigianali fatti a mano, potremmo impiegarci più tempo per la preparazione della spedizione, al massimo 10gg. Ti terremo comunque aggiornato una volta ricevuto il tuo ordine.  Le spedizioni al di fuori dell'Europa richiederanno più tempo e potrebbero essere soggette a ispezioni doganali e a dazi  di importazione, che sono interamente a carico del cliente.

Reso entro 14 giorni:  Per avere diritto al reso, il tuo articolo deve essere inutilizzato, SIGILLATO nella confezione originale e nelle stesse condizioni in cui lo hai ricevuto. (Ai sensi dell’art. 59 del Codice del Consumo, per motivi igienici o connessi alla salute del consumatore, è espressamente escluso il diritto di recesso relativamente a beni sigillati che non si prestano ad essere restituiti per motivi igienici o connessi alla protezione della salute e sono stati aperti dopo la consegna). Per aprire la pratica di reso, abbiamo bisogno della prova di acquisto e della prova fotografica dei tuoi articoli non utilizzati.
Il reso non può essere accettato se le mascherine sono state aperte dalla confezione sigillata e/o se sono trascorsi più di 14 giorni dalla consegna. Le spese di spedizione del reso sono a carico del cliente.

-

Express shipping 2-3 work days: We usually ship your products within 24-48 hours from the time of purchase. Note, however, that, as they are handcrafted products, it may take longer to prepare the shipment, which, in any case, will be less than a maximum of 10 days. We will, in any case, keep you updated once your order has been received. Shipping outside Europe will take longer, and may be subject to customs inspections and import duties, which are understood to be entirely the customer’s responsibility.

Return within 14 days: To be eligible for return, your item must be unused, SEALED in its original packaging and in the same condition in which you received it. (Pursuant to Article 59 of the Consumer Code, for hygiene and consumer health and protection reasons, the right of return is expressly excluded in relation to sealed goods that are not suitable for return due to having been opened or used after delivery). To proceed with the return, we will need proof of purchase and photographic proof of your unused item.
The return cannot be accepted if the sealed package has been opened or the item removed, or if more than 14 days have passed since delivery. Return shipping costs are charged to the customer.